Conseil des normes comptables
Lignes directrices à l'intention des observateurs

1. Bien que nous tâchions d'accueillir tous les observateurs du public intéressés lors des réunions du Comité consultatif sur les IFRS (CCI), le nombre de places est limité. En conséquence, nous ne pouvons garantir que tous ceux qui souhaitent assister aux réunions comme observateurs seront admis dans la salle. Les observateurs désireux d'assister aux réunions doivent en informer l'adjointe administrative affectée au CCI, Florita Dinglasan, au 416-204-3279, bien avant la réunion. Les observateurs qui se trouvent subséquemment dans l'impossibilité d'assister à la réunion doivent en aviser Mme Dinglasan afin que leur place puisse être donnée à quelqu'un d'autre. 
        
2. Les observateurs doivent s'inscrire à leur arrivée, où on leur remettra un insigne porte-nom. Les observateurs potentiels qui n'ont pas retenu une place à l'avance ne peuvent assister à la réunion que s'il reste des places. 
      
   
3. Une délégation de plus de deux personnes provenant d'une même organisation peut assister à la réunion s'il reste suffisamment de places, et si le président donne son accord. 
    
   
4. L'ordre du jour des réunions du CCI prévoit que certains points seront discutés à huis clos (ces points ont généralement trait à l'administration ou aux ressources humaines) et que d'autres seront discutés devant public. Le président peut décider de tenir à huis clos une partie de la réunion pour traiter d'un point qui ne concerne pas l'administration ou les ressources humaines, mais qui fait intervenir une question ou des documents que le CCI s'est engagé à recevoir de façon confidentielle. Le président peut décider en cours de réunion d'exclure les observateurs du public momentanément ou pour le reste de la réunion, lorsqu'il détermine que les discussions tenues pendant la réunion ou une partie de la réunion ouverte au public risquent d'aboutir à la communication d'informations qui seraient normalement traitées à huis clos. 
     
5. Avant chaque réunion, le CNC affiche sur son site Web (www.cnccanada.org) l'ordre du jour de la réunion et le temps alloué à celle-ci, ainsi que la mesure dans laquelle, le cas échéant, la réunion sera fermée aux observateurs du public. Le président peut, à sa discrétion, choisir de fermer au public une réunion qui avait été annoncée comme étant ouverte en tout ou en partie, ou d'ouvrir au public une réunion qui avait été annoncée comme fermée. Les changements importants apportés à l'organisation de la réunion sont annoncés publiquement lorsque les circonstances le permettent. Il est recommandé aux observateurs de consulter le site Web peu avant la réunion pour prendre connaissance de tout changement de dernière minute. Les personnes qui prévoient assister à une réunion auraient avantage à communiquer avec le secrétaire du CCI pendant les heures normales de bureau pour obtenir des informations à cet égard. Le président peut ajourner une réunion en tout ou en partie et la reprendre la journée même, un autre jour ou dans un autre lieu, en l'annonçant lors de la réunion. Le CCI n'est pas responsable des pertes ou des inconvénients attribuables à des changements d'horaire ou aux contraintes liées à la capacité d'accueillir les observateurs du public. 
     
6. Les documents du CCI et le matériel à l'appui des points de discussion ne sont pas remis aux observateurs. Il se peut que des résumés ou des copies de présentations par diapositives soient distribués lors de la réunion, ou postés sur le site Web du CNC. 
     
7. Les observateurs ne sont pas autorisés à participer aux discussions lors des réunions. Ils ne sont pas autorisés non plus (sauf avec l'accord du président) à prendre des photographies ou à utiliser des caméras vidéo ou des magnétophones dans la salle de réunion. Il n'est pas permis d'utiliser des téléphones cellulaires dans la salle de réunion. 
    
8. Les observateurs sont priés de demeurer dans la section réservée au public de la salle de réunion et de ne pas entrer dans la section réservée aux membres du CCI. 
    

9. Il est impossible aux membres du CCI d'inviter les visiteurs à se joindre à eux pour le déjeuner ou le dîner. De plus, les observateurs ne sont pas autorisés à apporter de la nourriture dans la salle de réunion.

10. Le président peut expulser ou exclure toute personne qui assiste à une réunion lorsqu'il le juge nécessaire pour préserver le protocole, pour des motifs de santé ou de sécurité, ou pour mettre fin à un comportement inacceptable. 
     
11. Le CCI n'est pas en mesure d'effectuer des réservations d'hôtel pour les observateurs. 
      
12. Le CCI n'est pas en mesure de mettre des téléphones, des télécopieurs, des ordinateurs ou des photocopieurs à la disposition des observateurs.

Les demandes d'informations sur le CCI peuvent être adressées aux personnes suivantes : 

Ian Hague, directeur de projets, Conseil des normes comptables, ou Karen McCardle, secrétaire

Conseil des normes comptables
277, rue Wellington Ouest
Toronto (Ontario) M5V 3H2

Téléphone :     Ian Hague +1-416-204-3270
                        Karen McCardle +1-416-204-3465

Télécopieur : +1-416-204-3412
Site Web : www.cnccanada.org